Chiflados Equivocados

Blunder Boys  •  Edicion (DVD) Español: No  •  TV-Digital-Audio en Español: Si  •  Color: No

Después de servir en el ejército, los Chiflados deciden ir a la Universidad y especializarse en Criminología.

Al graduarse con los más bajos honores, reciben como primer caso capturar a un bandido llamado Eel (Benny Rubin). Su Capitan (Kenneth MacDonald) les informa que este hombre se disfraza de mujer y tiene planeado robar el Hotel Biltless a las 8 pm. Una vez allí, se enfrentan con un bandido que sabe escabullirse y en un instante les quita las armas. Pese a estar desarmados, igualmente deciden buscarlo, pero no logran nada más que meterse en problemas.

DETALLES

  • LANZAMIENTO: 3 de Noviembre de 1955.
  • DIRECTOR: Jules White.
  • PRODUCTOR: Jules White.
  • HISTORIA POR: Felix Adler.
  • GUIONISTA: Felix Adler.
  • ACTOR (ES): Benny Rubin, Angela Stevens, Kenneth MacDonald, Barbara Bartay, Bonnie Menjum, Marjorie Jackson, Barbara Donaldson, June Lebow, Frank Sully.
  • TRADUCCIÓN: Juan José Hurtado (Moe), Polo Ortín (Larry) y Julián de Meriche (Shemp)

NOTAS

  • “Blunder Boys” fue el último corto completo (NO remake) que realizo Shemp Howard antes de su muerte. Además, también sería el último corto estrenado durante su vida; Shemp Howard murió 19 días después de su lanzamiento.
  • El corto es una parodia de la serie de televisión “Dragnet”, un policial popular estadounidense.
  • Kenneth MacDonald hizo por primera vez un papel no-villano en este corto.
  • Excluyendo material de archivo, esta es la última aparición del actor Al Thompson.
  • CABALLO MECÁNICO

    Cuando Shemp está montando el caballo mecánico, se pueden ver en ciertas escenas un doble. Y no sólo eso, sino que un cable se puede ver unida a la espalda del falso Chiflado, seguramente para realizar el truco de salir volando e incrustarse en el techo.

    Cuando el Chiflado (que es el doble) esta incrustado en el techo y se libera, se puede como la peluca se despega de su cabeza.

    Estos detalles los puedes ver en el video “Notas con Shemp”.

  • En el minuto 8:20 Moe toma como decisión final, liberarse de las esposas de una vez por todas con un hacha. Antes de que realice la acción, se puede ver claramente que el que lo hace es un doble.
    Esto se puede ver en el video “Notas con Shemp”.
  • En el minuto 9:16, Moe está explicando cómo obtuvieron su primer trabajo, pero es interrumpido por los otros dos Chiflados. Después del golpe, la cámara se desvanece y se puede ver como Moe sigue hablando. Esto pasa también en el minuto 3:28.