El Botín y la Bestia

Booty and the Beast  •  Edicion (DVD) Español: No  •  TV-Digital-Audio en Español: Si  •  Color: No

A los Chiflados se les daño el auto y para repararlo necesitan llamar a un taller, pero están en medio de la calle y no tienen un teléfono a mano. Así que a Moe se le ocurre pedirle el teléfono a un hombre (Kenneth MacDonald) que se quedó afuera al regresar de su casa. Para entrar y realizar la llamada los Chiflados ayudan a este hombre a entrar y luego a abrir una caja fuerte con explosivos, sin darse cuenta de que en realidad es un ladrón. Después de un gran estallido, llega un policía (Vernon Dent) y les informa que el dueño está en Europa por lo que intenta arrestarlos. Al darse cuenta de su error, los Chiflados para evitar ir a la cárcel por 10 años, deciden atraparlo y se dirigen al tren de las 10 con destino a Las Vegas que en un momento menciono el ladrón. En el tren, sin boletos ni dinero, el trío tienen un plan, el cual consiste en atrapar al ladrón, saltar del tren y llevárselo. Pero no se les hará nada fácil cuando al intentar esconderse del boletero, se encuentran con un feroz león que los perseguirá por todos los vagones.

DETALLES

  • LANZAMIENTO: 5 de Marzo de 1953.
  • REMAKE DE: Hold That Lion!.
  • DIRECTOR: Jules White.
  • PRODUCTOR: Jules White.
  • HISTORIA POR: Felix Adler.
  • GUIONISTA: Jack White.
  • ACTOR (ES): Kenneth MacDonald, Vernon Dent.
  • TRADUCCIÓN: Juan José Hurtado (Moe), Polo Ortín (Larry) y Julián de Meriche (Shemp)

NOTAS

  • “Booty and the Beast” fue filmado en Mayo de 1952. La segunda mitad del corto consiste en material de archivo reciclado de “Hold That Lion!” que incluye el cameo de Curly Howard, quien murió el 18 de Enero de 1952.
  • Este fue el primer corto con Shemp Howard que utiliza material de archivo de otro corto con Shemp.
  • El título del corto es una parodia del cuento de hadas “La Bella y la Bestia”.
  • El personaje de Kenneth MacDonald en “Hold That Lion!” fue originalmente llamado Icabod Slipp. En este corto, es un matón sin nombre.