El Tesoro Enterrado

Cash and Carry  •  Edicion (DVD) Español: No  •  TV-Digital-Audio en Español: Si  •  Color: No

Los Chiflados regresan a su casa, al basurero de la ciudad, después de seis meses de exploración infructuosa. Así como llegan la encuentran habitada por una mujer huérfana y su hermanito lisiado, Jimmy. Se enteran de que el niño necesita una operación en la pierna para que vuelva a caminar y solo tienen 62 dólares de 500 que necesitan.
Los Chiflados deciden ayudarlos y se llevan los ahorros para depositarlo en el banco y así se acumule con el tiempo. Pero en el ínterin se encuentran con unos estafadores que los engañan con un mapa falso que contiene supuestamente un tesoro.

DETALLES

  • LANZAMIENTO: 3 de Septiembre de 1937.
  • DIRECTOR: Del Lord.
  • PRODUCTOR: Jules White.
  • GUIONISTA: Clyde Bruckman, Elwood Ullman.
  • TRADUCCIÓN: Juan José Hurtado (Moe), Polo Ortín (Larry) y Roberto Cardín (Curly)

NOTAS

  • La participación de los Chiflados como mineros que ayudan a un huérfano lisiado conseguir dinero para su cirugía en la pierna, se caracteriza por mostrar una cara extrañamente sentimental para un equipo de comedia. Filmado del 4 al 8 mayo 1937, el título en ingles Cash and Carry era un dicho popular de la época.
  • Nick Copeland y Lew Davis repetirian sus papeles como los estafadores que estafan a los Chiflados en el siguiente corto, "Playing the Ponies".