Desorden en la Corte

Disorder in the Court  •  Edicion (DVD) Español: Si  •  TV-Digital-Audio en Español: Si  •  Color: Si

La bailarina Gail Tempest es acusada de asesinar a Kirk Robbin. Ella es llevada a los tribunales, donde los únicos que pueden ayudarla, son los Tres Chiflados, que son testigos. Después de varias tonterías de parte de los Chiflados el caos se apodera en la corte cuando intentan atrapar a un loro que contiene la carta de confesión de quien lo asesino.

DETALLES

  • LANZAMIENTO: 30 de Mayo de 1936.
  • DIRECTOR: Preston Black.
  • PRODUCTOR: Jules White.
  • HISTORIA POR: Felix Adler.
  • GUIONISTA: Felix Adler.
  • ACTOR (ES): Bud Jamison, James C. Morton, Harry Semels.
  • TRADUCCIÓN: Juan José Hurtado (Moe), Polo Ortín (Larry) y Roberto Cardín (Curly)

NOTAS

  • El título Desorden en la Corte hace referencia al grito de los jueces pero estereotipada, "Orden en la sala!"
  • Sol Horwitz, el padre de Moe, Curly y Shemp Howard, aparece sin acreditar como miembro de la audiencia pública.
  • Este es el primer corto en el que Curly se escribe "Curly" en los títulos de apertura en lugar de "CURLEY." También en la apertura cambia la posición de los nombres, quedando Curly-Larry-Moe, a diferencia de Moe-Larry-Curly, dándole así a Curly mas importancia. Se hace cambio tambien en "La Dama de la Antorcha" con una luz brillante en vez de la animación primitiva de los rayos de luz en la versión anterior. Además, el tema de "Columbia" ahora es más optimista.
  • Desorden en la corte (version en blanco y negro) es uno de los cuatro cortos de los chiflados que cayeron en el dominio público después de que los derechos de autor caducaron en la década de 1960 (los otros tres son  Malice in the PalaceBrideless Groom, y Sing a Song of Six Pants). Como tal, estos cuatro cortos aparecen con frecuencia en DVD's o videos compilaciones producidas a bajo costo.
  • La clásica "juramentación" ("Quítate el sombrero!", "Levante la mano derecha") fue tomado literalmente de Sidewalks of New York de Buster Keaton, que fue dirigida por el veterano Chiflado y productor Jules White.

COLOR

  • Esta version fue colorizada y lanzada en 2006 como parte de la colección de DVD Stooges on the Run. Esta edición no tiene el audio en Español.