¡Vaya Detectives!

Dopey Dicks •  Edicion (DVD) Español: Si  •  TV-Digital-Audio en Español: Si  •  Color: Si

Los Chiflados son conserjes y acaban de terminar de mover algunos muebles y artículos en el despacho de un detective privado. Mientras Shemp imagina como sería la apasionante vida de un detective, una hermosa rubia en apuros (Christine McIntyre) se apresura pidiendo ayuda, alegando que la están siguiendo. El trío comienza a buscar a esta misteriosa persona que la sigue. Sin embargo la mujer es secuestrada y les deja una nota a los Chiflados con una dirección. Esa dirección los dirige al laboratorio de un científico loco (Philip Van Zandt) y su ayudante, quienes quieren una cabeza humana para su cuerpo humano mecánico. El problema es que el científico eligió a los Chiflados para su proyecto, y junto con la hermosa rubia no tendrán otra opción que escapar de sus afilados machetes.

DETALLES

  • LANZAMIENTO: 2 de Marzo de 1950.
  • DIRECTOR: Edward Bernds.
  • PRODUCTOR: Hugh McCollum.
  • GUIONISTA: Elwood Ullman.
  • ACTOR (ES): Christine McIntyre, Phil Van Zandt, Stanley Price.
  • TRADUCCIÓN: Juan José Hurtado (Moe), Polo Ortín (Larry) y Julián de Meriche (Shemp)

NOTAS

  • Este film es una reelaboración del corto de Columbia "Boobs in the Night" de 1943 protagonizada por El Brendel, un comediante popular de la época.
  • Cuando Larry se disfraza de lámpara, él tiene una bombilla en la mano. En la siguiente escena que es perseguido, la bombilla se ha ido de repente.

COLOR

  • Esta versión fue colorizada y lanzada en 2007 como parte de la colección en DVD de Columbia Pictures. Este lanzamiento llamado Hapless Half-Wits, solo salió en Estados Unidos y no tiene los subtítulos en español.