Hechizo celestial

Heavenly Daze  •  Edicion (DVD) Español: No  •  TV-Digital-Audio en Español: No  •  Color: Si

ESCRIBIR.

El Tio Mortimer, El Dios de los cielos, recibe a Shemp al morir, y le aclara que no puede entrar a su mundo hasta que cambie la conducta de sus primos, Moe y Larry. Sin opciones, regresa a la tierra como un espíritu invisible, nadie puede verlo ni escucharlo, pero si puede mover las cosas. Por lo que, utiliza ese poder para darle una lección a los chiflados, al querer ellos repartir su herencia en forma inequitativa. Sus primos utilizan el dinero para hacerse pasar por millonarios y venderle a una pareja rica una falsa invención de una pluma fuente que escribe bajo la crema batida. Ante esta circunstancia, Shemp sabotea la venta de Moe y Larry. La invención se prende fuego, pero en realidad todo lo sucedido es un sueño y encima resulta ser, que el incendio se produce en el trasero de Shemp, quien estaba durmiendo en su cama.

  • LANZAMIENTO: 2 de Septiembre de 1948.
  • DIRECTOR: Jules White.
  • PRODUCTOR: Jules White.
  • HISTORIA POR: Zion Myers.
  • GUIONISTA: Zion Myers.
  • ACTOR (ES): Vernon Dent, Sam McDaniel, Victor Travers, Symona Boniface,
    Marti Shelton.
  • TRADUCCIÓN: Juan José Hurtado (Moe), Polo Ortín (Larry) y Julián de Meriche (Shemp)

NOTAS

  • Este corto se rehízo en 1955 bajo el nombre “Bedlam In Paradise”, utilizando un amplio stock de video.
  • En la década de 1940 las películas paranormales del genero del cine fantástico eran populares en los Estados Unidos, y los difuntos que regresan para ayudar a los vivos en la tierra era cosa común. La serie de dibujos Tom y Jerry, reelabora partes de este corto un año después, en el episodio llamado “Heavenly Puss”, traducido en español como "Gato Celestial".
  • Larry: ¿Para que quiere una persona, una pluma fuente que escriba bajo la crema batida?

    Moe: Bueno… ¡una persona puede estar en un desierto donde no hay agua donde escribir!

    Esta frase hace referencia al primer bolígrafo presentado por Milton Reynolds en 1945, que fue un éxito de ventas en los Estados Unidos. Se vendió por $ 10 dólares con el lema "Escribe incluso debajo del agua".

  • Pequeño Accidente:
    Se produce un pequeño accidente en la escena donde Larry se le clava la pluma en la frente: la pluma fue lanzada con un cable, con destino a un pequeño agujero en una placa de estaño pegada en la cabeza de Larry. Sin embargo debido a un error de cálculo por parte del departamento de efectos especiales, la punta de la pluma afilada punza la piel de Larry, dejándole una herida en la frente. Este puede ser visto en el video “Notas con Shemp”.
  • En el minuto 11:33, se puede ver un hilo que eleva el sombrero, cuando Shemp usa sus habilidades para asustar al mayordomo.
  • En las escenas en donde Shemp está en el cielo luchando con la nube lluviosa, se puede notar como todo el ambiente está hecho en un estudio.

COLOR