Abrazos y Payasos

Hugs and Mugs •  Edicion (DVD) Español: No  •  TV-Digital-Audio en Español: Si (Parcial)  •  Color: No

Después de estar un año en la cárcel por robar abrigos de piel, tres hermosas mujeres van a buscar el collar de perlas robado que escondieron en la oficina del Express. Allí, se enteran que el collar fue vendido en una subasta para pagar su almacenaje de un año, a una casa de tapices llamada "Shangri-La", siendo sus dueños los Chiflados. Una vez allí, el plan de las chicas es: utilizar sus encantos para seducirlos y así obtener las perlas. Sin éxito, se encuentran en apuros cuando sus ex colegas ladrones le arrebatan el collar a Moe. Ahora los Chiflados defenderán la postura de las chicas y trataran de recuperar el collar de perlas arrebatado.

DETALLES

  • LANZAMIENTO: 2 de Febrero de 1950.
  • DIRECTOR: Jules White.
  • PRODUCTOR: Jules White.
  • GUIONISTA: Clyde Bruckman.
  • ACTOR (ES): Nanette Bordeaux, Christine McIntyre, Kathleen O’Malley, Joe Palma, Wally Rose, Pat Moran, Emil Sitka.
  • TRADUCCIÓN: Juan José Hurtado (Moe), Polo Ortín (Larry) y Julián de Meriche (Shemp)

NOTAS

  • Este episodio fue filmado entre el 15 y el 17 de Febrero de 1949.
  • Este corto es uno de varios films Chiflados en la que el resorte de un sofá se pega en el trasero de uno de ellos. Este gag también fue utilizado en Hoi Polloi,
    Three Little Sew and Sews, An Ache in Every Stake y Have Rocket, Will Travel.
  • El que interpreta a “Muggsy” es el actor Joe Palma, que más adelante será Shemp en algunas escenas, al morir inesperadamente el Chiflado en 1955.