Idiotas de Lujo

Idiots Deluxe  •  Edicion (DVD) Español: Si  •  TV-Digital-Audio en Español: Si  •  Color: No

Moe está en juicio por agredir a Curly y Larry con un hacha. Apela al juez (Vernon Dent), alegando que él es un hombre enfermo que fue recetado por su médico para mantener la paz y la tranquilidad. La historia cuenta lo siguiente:

Debido a la condición de Moe, Larry y Curly lo llevan de viaje, para acampar en una cabaña en el medio de la naturaleza y así aliviar su estrés. Pero todo se va fuera de control cuando un oso hambriento irrumpe en la cabaña y ataca a los Chiflados. Esto conduce a que Larry y Curly intenten cazar al oso para dejar tranquilo a Moe, que por sus nervios esta inutilizado de hacer algo. Sin embargo sus tonterías solo logran disparar a Moe que accidentalmente captura a un pato al pelearse con los otros dos Chiflados. Esto los incentiva a ir de caza y así capturar definitivamente al oso, que por supuesto haciendo sus tonterías habituales, desmayan a Moe y capturan al oso con el golpe de una roca. Lo cargan al auto junto con Moe (desmayado) y se lo llevan. En un momento el animal despierta, los chiflados desesperados se tiran, y el oso destruye el vehículo, poniendo los pelos de punta a Moe, que los ataca con un hacha.

Esto concluye su historia. Ahora el Juez tendrá que decidir qué hacer con Moe.

DETALLES

  • LANZAMIENTO: 20 de Julio de 1945.
  • DIRECTOR: Jules White.
  • PRODUCTOR: Jules White.
  • HISTORIA POR: Elwood Ullman.
  • GUIONISTA: Elwood Ullman.
  • ACTOR (ES): Vernon Dent, Paul Kruger, Al Thompson.
  • TRADUCCIÓN: Juan José Hurtado (Moe), Polo Ortín (Larry) y Roberto Cardín (Curly)

NOTAS

  • El título original del corto es una sátira sobre "Idiot's Delight" traducido como "El deleite de un idiota", una obra de Robert E. Sherwood. Más tarde se haría una película de MGM del mismo título con Norma Shearer y Clark Gable.
  • La decadencia de Curly: Después de la filmación de Idiotas de Lujo, Curly se internó en el Hospital Cottage (por la insistencia de Moe) en Santa Bárbara, California, y se encontró que tenía graves problemas de hipertensión, obesidad y hemorragia retiniana. El resto de sus actuaciones posteriores con el equipo, eran mediocres, mostrando los efectos de la enfermedad.
  • Este corto marca un cambio radical en las gráficas de los títulos, sobre todo con la máscara grecorromana cómica de la musa Talía en la esquina superior izquierda. Este nuevo formato se mantendrá en su lugar por el resto de los cortos de Columbia Pictures.
  • Este film es un remake del corto de Columbia "Oh, My Nerves" de 1935, protagonizada por Monte Collins, Tom Kennedy y dirigida por Del Lord. Sin embargo es una cadena; "Idiotas de Lujo" se vuelve a hacer en 1957 en el corto
    "Guns a Poppin!", utilizando un amplio stock de video.
  • La trama principal en donde una persona se va de viaje para curar una enfermedad fue hecho originalmente por Laurel y Hardy en la película de 1934
    "Them Thar Hills".
  • Hay un error al principio del film en la traducción del corto, cuando Moe accidentalmente le pega con el hacha al guardia. Se puede oír el grito de dolor, pero no es la del guardia sino el de Moe.
  • La canción que Curly y Larry están ensayando al principio de la historia contada por Moe, es una versión de jazz de una tradicional canción popular afroamericana de los Estados Unidos. Su nombre es "She'll Be Comin' Round the Mountain" y es clasificada como una música infantil.
  • Cuando la vara del trombón se clava en el cuello de Moe en el minuto 2:45, el cable de tracción se puede ver.
  • Cuando la roca golpea el oso en la cabeza, es obviamente un oso de peluche, ya que no reacciona de ninguna manera, solo se cae.
  • En el minuto 10:19 cuando Moe ve al oso y se esconde atrás del sillón, un cable puede verse unido a la nariz del oso, hasta que sale por la ventana. También se puede notar que hay un corte de escena, que es cuando viene el oso y cambian a Moe por un doble.
  • En el minuto 11:20 cuando Curly espera que caigan las naranjas, Moe utiliza al pato para apretarle la nariz con el pico a Curly, pero la cámara se desvanece y va a la siguiente escena, por lo que no se logra ver que pasa.