Empresario Sin Empresa

Monkey Businessmen  •  Edicion (DVD) Español: No  •  TV-Digital-Audio en Español: Si  •  Color: No

Los chiflados son torpes electricistas que deciden tomarse un descanso después de haber sido despedidos por sus tonterías. La casa de reposo que eligen es una clínica que está dirigida por el Dr. Mallard (Kenneth MacDonald) un chanta que le importa más el dinero que la dolencias de sus pacientes. Cuando los chiflados descubren que es un charlatán y un estafador deciden escapar haciéndose pasar por médicos y deberán enfrentar a sus secuaces y a Mallard, pero no antes de que Curly accidentalmente cure a otro paciente que lo premia con mil dólares.

DETALLES

  • LANZAMIENTO: 20 de Junio de 1946.
  • DIRECTOR: Edward Bernds.
  • PRODUCTOR: Hugh McCollum.
  • HISTORIA POR: Edward Bernds.
  • GUIONISTA: Edward Bernds.
  • TRADUCCIÓN: Juan José Hurtado (Moe), Polo Ortín (Larry) y Roberto Cardín (Curly)

NOTAS

  • Enfermedad de Curly: A los 42 años de edad,Curly Howard había sufrido una serie de pequeños accidentes cerebrovasculares a principios de 1945, y sus actuaciones estaba en decadencia empañado por problemas del habla y movimientos más lentos. El principiante director Edward Bernds tuvo que lidiar con la condición de Curly mientras simultáneamente tenía su rol en la dirección. Comprensiblemente, Bernds esperaba cortes continuos que daría tiempo suficiente a Curly recuperarse de los efectos de los golpes y reanudar así sus habilidades como líder de los Chiflados. Curly estaba en tan mal estado que el hermano Moe Howard tuvo que entrenar a Curly en sus líneas. Esto se puede ver en el minuto 6:14 empujando a Curly con su brazo en la oficina del Dr. Mallard, recordándole a decir su línea.
  • Es la primera aparición en los cortos de los chiflados del actor que hace del estafador, el Dr. Mallard (Kenneth MacDonald). Aparecerá en 16 cortos más a lo largo de los años 40 y 50, haciendo de villano en todas, menos en una ocasión.
  • Truco: Cuando los chiflados le toman la temperatura a Curly en el consultorio del Dr Mallard, en el minuto 7:08 se puede ver como la mano derecha de Larry esta en forma de V corta y dura. Luego lo toma con sus dos manos la cabeza y le sale humo. Ese humo sale del objeto oculto en esa mano.
  • Antes de que Curly caiga de la camilla en el minuto 13:55, se puede notar un doble debajo de la sabana. En un momento se puede ver su cabeza, que además tiene pelo, cuando Larry le serrucha la cabeza.