Ritmo y Lagrimas

Rhythm and Weep  •  Edicion (DVD) Español: No  •  TV-Digital-Audio en Español: Si  •  Color: No

Los chiflados son actores fracasados que no pueden encontrar trabajo, por lo que deciden suicidarse en lo alto de un edificio. Allí se encuentran con tres bailarinas con la misma idea, en donde los Chiflados caen de inmediato en su encanto. Antes de que puedan saltar, descubren música de piano de fondo, y descubren a un millonario productor que buscaba casualmente talentosos actores para su obra musical. De inmediato demuestran su talento y contrata a todos ellos para su próximo espectáculo. Pero todo queda en la nada cuando descubren que el "productor" no es quien dice ser.

DETALLES

  • LANZAMIENTO: 3 de Octubre de 1946.
  • DIRECTOR: Jules White.
  • PRODUCTOR: Jules White.
  • HISTORIA POR: Felix Adler.
  • GUIONISTA: Felix Adler.
  • ACTOR (ES): Gloria Patrice, Ruth Godfrey, Nita Bieber, Jack Norton.
  • TRADUCCIÓN: Juan José Hurtado (Moe), Polo Ortín (Larry) y Roberto Cardín (Curly)

NOTAS

  • Aparte de los Chiflados, el corto también cuenta con las tres bailarinas Nita Bieber, Ruth Godfrey, y Gloria Patrice . Ruth Godfrey era la nuera del director Jules White.
  • Este corto es uno de los pocos en donde los Chiflados le hablan a la cuarta pared. Cuando están en la cornisa, Larry abraza a su chica, mira hacia la cámara, y le dice a la audiencia: "!Esto me gusta y me pagan por hacerlo!"
  • Enfermedad de Curly: Rhythm and Weep fue filmada cerca del final de la carrera de Curly con 42 años de edad, el comediante había sufrido una serie de golpes menores varios meses antes de la filmación, y sus actuaciones eran impredecibles. En el momento de Rhythm and Weep, había perdido una cantidad considerable de peso, y su cara se había arrugado.
    Mientras que el director Edward Bernds ideaba maneras de cubrir su enfermedad, Jules White simplemente dio la mayor parte de las líneas de Curly a Larry. De hecho, Curly estaba tan enfermo durante la producción que ya no podía recordar las pocas líneas que debía decir. La nuera de Moe Norman Maurer estuvo presente durante el rodaje, y recordó como Curly se estaba haciendo daño. "Su condición le generaba problemas", recordó Maurer. "El supuestamente debía meterse sus píldoras en la boca durante la escena del consultorio médico, pero la escena se cambió a Moe dándoselas, debido a los problemas físicos de Curly.
  • Los Chiflados se encuentran en un edificio de 20 pisos en el centro de la ciudad. Cuando planean saltar y matarse a si mismos en la azotea con las chicas, unos árboles se pueden ver en algunas tomas.
  • Según las coprotagonistas Nita Bieber y Gloria Patrice, entrevistadas para el boletín del club de fans The Three Stooges Journal en 2004, la secuencia de la azotea fue filmada en Monogram Estudios, a pocas cuadras al este de los estudios Columbia en Sunset Blvd, California.
  • La escena introductoria que realizan los Chiflados en el Ejército fue escrita originalmente para el corto Gents Without Cents, pero no fue filmado en ese momento.
  • Nita Bieber, Gloria Patrice y Ruth Godfrey filmaron una escena final en la que se hacen pasar por Los Tres Chiflados, pero fue editado y retirado antes de que el corto saliera a la luz. La imagen que anda dando vuelta por la web de las chicas con trajes se explica por este inusual descubrimiento.
  • La famosa canción folklórica de los Estados Unidos que suena cuando los chiflados comienzan a bailar en la cornisa, se llama Turkey in the Straw (El pavo en la paja).