Nave Espacial Especial

Space Ship Sappy  •  Edicion (DVD) Español: No  •  TV-Digital-Audio en Español: Si  •  Color: No

Los Chiflados están sin trabajo y no tienen para comer. Encuentran en el periódico un anuncio en donde un científico busca a tres tripulantes para un viaje de aventuras. Al llegar allí (una cohete espacial), un excéntrico profesor llamado AK Rimple (Benny Rubin) y su hija los contrata, porque ven en ellos las personas ideales para su plan. Sin saber lo que van a hacer, el trio se entera que Rimple despego la nave espacial en donde ellos ya están a bordo y que se dirigen a un planeta no explorado llamado SUNEV (Venus deletreado al revés). Cuando llegan a destino, el científico afirma que el planeta tiene las mismas condiciones que la tierra y entusiasmado manda a los Chiflados a explorarla. En el lugar, encuentran a unas hermosas chicas caníbales que en un principio los muchachos creen que son inofensivas hasta que son atados para ser comidos. Pero afortunadamente se liberan de las primitivas aprovechando la aparición de un monstruo gigantesco en la zona. Ahora, deberán escapar y despegar lo antes posible si no quieren ser devorados por completo, incluyendo la nave. El problema, es que por culpa de su desesperación por entrar al cohete, dejan inconsciente al científico y a su hija. Por lo que deberán ingeniárselas para pilotear la nave y salvarse.

Sin embargo, todo resulta ser es una historia contada por los Chiflados, quienes buscan ganar el premio a los mayores mentirosos del mundo.

DETALLES

  • LANZAMIENTO: 18 de Abril de 1957.
  • DIRECTOR: Jules White.
  • PRODUCTOR: Jules White.
  • GUIONISTA: Jack White.
  • ACTOR (ES): Doreen Woodbury, Benny Rubin, Marilyn Hanold, Lorraine Crawford, Harriette Tarler, Emil Sitka.
  • TRADUCCIÓN: Juan José Hurtado (Moe), Polo Ortín (Larry) y Carlos Ancira (Joe)

NOTAS

  • Con 49 años de edad, Joe Besser sufrió un leve ataque al corazón poco después de empezar el rodaje. La producción quedó en suspenso durante varias semanas hasta que el Chiflado se recuperó.
  • Sugerido por Joe Besser en un momento, este fue el segundo corto en donde Moe y Larry tienen un peinado con un estilo más formal. Sin embargo, éstos tuvieron que ser usado con moderación, ya que la mayoría de los cortos con Besser eran remakes de películas anteriores, y las nuevas escenas tuvieron que ser emparejadas con las anteriores.
  • La nave del profesor Rimple es obviamente una miniatura cuando lo muestran de afuera.
  • El monstruo gigante que asusta a las cavernícolas y a los Chiflados, es una especie de lagarto llamada “Dragón de Komodo”.
  • Fue el penúltimo papel de la actriz Doreen Woodbury, la que hace de la hija del profesor. Ella se suicidó casi dos meses antes de que el corto se mostrara en cines. Tenía 30 años.
  • Fue el corto final para el actor Benny Rubin, el que hace de profesor. Había aparecido con los Chiflados en otros cinco cortos desde 1953.
  • Fue el primer corto que trata un tema de ciencia ficción.
  • El gag en el cual los Chiflados cocinan un zapato, se copia del cortometraje de 1936 “A Pain in the Pullman”. En ese film Curly lo nombra como “Filete de Suela al Tacón”, mientras que Joe lo titula como "Filete Sol de Zapato".
  • Cuando Moe dice que van a morir, Joe se desespera y dice la siguiente línea de dialogo:

    Joe: ¿Morir? ¡Yo no quiero morir! ¡Yo no puedo morir! ¡No! ¡Aún no he visto “Las Aventuras de Pinocho”!

    Joe hace referencia a una de las obras literarias más leídas a nivel mundial. Sin embargo en el dialogo original el Chiflado hace referencia a una popular película llamada "Melodía inmortal" que cuenta la vida del famoso director de orquesta estadounidense Eddy Duchin.