Los Tres Caballos Negros

Three Dark Horses  •  Edicion (DVD) Español: Si  •  TV-Digital-Audio en Español: No  •  Color: No

Un director de la campaña política William “Bill” Wick (Kenneth MacDonald) y su asistente Jim Digger (Ben Welden) están buscando a tres tontos delegados para la convención presidencial, quienes no deban contradecir a su candidato, Hammond Egger, un ladrón.
Los elegidos como delegados resultan ser tres empleados de limpieza, quienes con sus torpezas convencen al director para realizar su plan. Inmediatamente son enviados como delegados a la convención presidencial, pero el trio se entera de lo que realmente es Egger y deciden votar a Stewer el otro candidato. Esto provoca la ira de Wick y su asistente, quienes deciden tomar venganza.

DETALLES

  • LANZAMIENTO: 16 de Octubre de 1952.
  • DIRECTOR: Jules White.
  • PRODUCTOR: Jules White.
  • HISTORIA POR: Felix Adler.
  • GUIONISTA: Felix Adler.
  • ACTOR (ES): Kenneth MacDonald, Ben Welden.
  • TRADUCCIÓN: Juan José Hurtado (Moe), Polo Ortín (Larry) y Julián de Meriche (Shemp)

NOTAS

  • Este corto fue liberado 19 días antes de las elecciones presidenciales de Estados Unidos en 1952.
  • Aunque nunca aparece en el corto, una foto del candidato Hammond Egger si aparece varias veces en “Three Dark Horses”. La foto es en realidad el actor
    Bud Jamison, quien murió repentinamente en 1944. La inclusión de su foto en el film se hizo como homenaje al fallecido actor.
  • El actor Ben Welden era un rostro familiar en el cine y la televisión durante los años 50 en los Estados Unidos, por lo general haciendo papeles de villano o de secuaz. Su presencia hizo que muchos episodios de “Las Aventuras de Superman”
    (en ocho de ellos) fueran memorables.
  • El productor y director Jules White pone la voz del locutor en el noticiero de la televisión en la que Wick y Jim están viendo atentamente. Esta nota es solo válida para el idioma original.
  • Error de continuidad: Cuando los Chiflados comienzan a celebrar en la habitación en el minuto 10:44, Moe y Shemp le tiran confeti a Larry en la cara. En la siguiente escena, se ve a Larry tirar una gorra y un saco desde el sillón y los confetis se les fueron de la cara por arte de magia.
  • Mientras los Chiflados festejan en la habitación, el corto es claramente cortado cuando a Shemp le cae el pastel sobre la cara en el minuto 11:20.
  • En el minuto 8:27 se puede ver levemente la sombra del micrófono sobre la pared, a la izquierda inferior de la pantalla. Se ve claramente la cabeza y por arriba el micrófono extensible. Esto ocurre cuando Shemp dice: “Me voy a beber mi café, discútanlo ustedes”.