Tres Magos del Football

Three Little Pigskins  •  Edicion (DVD) Español: No  •  TV-Digital-Audio en Español: Si  •  Color: No

Moe, Larry y Curly son tres vagabundos que son contratados para reemplazar a un equipo universitario de fútbol americano en un partido. Un gánster ha hecho apuestas en él y tres de sus mejores hombres de futbol han tenido un accidente. Contrata a los Chiflados por error, pensando que son "Los Tres Mosqueteros", unos aficionados con buenas estadisticas, pero no todo sale como parece si los Chiflados no tienen ni la más mínima idea de como se juega.

DETALLES

  • LANZAMIENTO: 8 de Diciembre de 1934.
  • DIRECTOR: Raymond McCarey.
  • HISTORIA POR: Felix Adler y Griffin Jay.
  • GUIONISTA: Felix Adler y Griffin Jay.
  • ACTOR (ES): Lucille Ball, Gertie Green, Phyllis Crane, Walter Long, Joseph Young, Milton Douglas, William Irving, Charles Dorety, Robert 'Bobby' Burns, Johnny Kascier, Lynton Brent.
  • TRADUCCIÓN: Juan José Hurtado (Moe), Polo Ortín (Larry) y Roberto Cardín (Curly)

NOTAS

  • Este corto fue grabado en 4 días, entre el 25 y el 26 de Octubre de 1934 y el 29 y 30 del mismo mes.
  • Este corto fue filmado en el Gilmore Stadium, en Los Angeles, que fue demolido en 1952, y ahora es lugar actual de CBS Television City.
  • La música de apertura de este film se titula “Eastmoor College March”.
  • Una escena final con los actores Billy Wolfstone, Joe Levine, y Alex Hirschfield jugando con los Chiflados fue eliminada del corto.
  • Este es el primero de dos de los cortos Chiflados que usan un montacargas roto, generalmente causando por Curly que destruye el suelo del ascensor, causando lesiones a Larry y Moe. Este gag se toma de la película de El Gordo y el Flaco
    “Pack Up Your Troubles (1932)”.
  • El titulo de este corto viene de un conocido dibujo animado de Disney hecha por Walt Disney en 1933, Three Little Pigs (Los Tres Cerditos).
  • La parte en la que los Chiflados empujan un coche parado en una calle empinada para recuperar el sombrero de Lulu y la escena en la que Moe y Lulu se sacan la lengua uno a otro, es tomado del clásico corto mudo de El Gordo y el Flaco
    “We Faw Down (1928)”
  • En este corto Larry perdió un diente y Curly se quebró una pierna. Debido a eso Los Tres Chiflados se negaron rotundamente a ser embestidos en la escena en donde son retenidos por fotógrafos y utilizaron dobles para la escena. Lo curioso es que dos de los tres dobles resultaron gravemente heridos después de realizarla.
  • El juego se realizo a puertas cerradas dado que no había suficiente presupuesto para contratar extras y llenar el estadio.
  • Los equipos de fútbol que figuran en el marcador son los dos equipos de béisbol de la vida real, los nombres que pertenecen a los Tigres de Detroit y a los Cachorros de Chicago, pero los jugadores eran de Futbol Americano y universitarios.